Aeg-Electrolux B9820-4-M User Manual

COMPETENCE B9820-4Elektrick· vestavn· peËicÌ troubaN·vod k mont·ûi a pouûitÌPERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE315 7455 10-A-140405-01

10TlaËÌtkaTlaËÌtko FunkceVolba funkce peËicÌ trouby.Pohyb smÏrem dol˘ a nahoru v nabÌdce.Otev¯Ìt nabÌdku Option (Moûnosti).Zav¯Ìt nabÌdku Option (Moûn

11VybavenÌ peËicÌ troubyHornÌ oh¯ev a topnÈ tÏleso griluOsvÏtlenÌ peËicÌ troubyZasouvacÌ m¯Ìûka, vyjÌmateln·Z·suvnÈ ˙rovnÏOsvÏtlenÌ peËicÌ troubyTopnÈ

12P¯ÌsluöenstvÌ peËicÌ troubyRoötRoöt je urËen˝ pro n·dobÌ,kuchyÚskÈ formy, k peËenÌ a progrilovanÈ kusy pokrm˘.Plech pro peËenÌPlech je urËen

13P¯ed prvnÌm pouûitÌmNastavenÌ jazyka na displeji1. Po p¯ipojenÌ peËÌcÌ troubyk p¯Ìvodu elektrickÈ energiese zobrazÌ na displeji textSPRACHE EINST

14DENNI CASNastavenÌ hodin1. SvÌtÌ DENNÕ »ASNa ukazateli je dennÌ Ëas 12.00.2. Nastavte s pouûÌtÌm tlaËÌtka nebo tlaËÌtka aktu·lnÌ dennÌ Ëas.3. TlaË

15Obsluha peËicÌ troubyP¯ehled obsluhy s pouûitÌm nabÌdekDisplej nabÌdne vûdy podle obsluûnÈho kroku pouze proveditelnÈmoûnosti nastavenÌ k aktu·l

16FUNKCE TROUBYTRADICNI PECENINabÌdka Funkce troubyï Po zapnutÌ peËicÌ trouby se nach·zÌte v menu Funkce trouby.ï PomocÌ smÏrov˝ch tlaËÌtek , resp.

17NabÌdka moûn˝ch funkcÌï PomocÌ tlaËÌtka Ñmoûnostiì otev¯ete nabÌdku funkcÌ.ï S pouûitÌm smÏrov˝ch tlaËÌtek , resp. zvolte poûadovanoufunkci

18PouûitÌ funkcÌ peËÌcÌ troubyPro peËicÌ troubu m·te k dispozici n·sledujÌcÌ funkce:Funkce peËÌcÌ trouby PouûitÌTopn˝ prvek/ventil·torPARA-BIO Fun

19Programy pro p¯Ìpravu masaneboSPODNI OHREV Funkce je urËena pro dopÈk·nÌ peËiva s ch¯upavou spodnÌ Ë·stÌ.SpodnÌ oh¯evBIO PECENI Funkce je urËena pro

2V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝ z·kaznÌku,proËtÏte si prosÌme peËlivÏ tyto informace pro uûivatele a uschovejteje pro dalöÌ nahlÈdnutÌ.P¯edejte tyto informa

20PouûitÌ, tabulky, rady a receptyPraktickÈ pokyny k r˘zn˝m funkcÌm peËÌcÌ trouby, program˘ma automatick˝m recept˘m najdete v p¯ÌruËce, kter· je

21⁄plnÈ vypnutÌ peËicÌ troubyPeËicÌ troubu vypnÏtetlaËÌtkem EIN/AUS (zap/vyp).ChladicÌ ventil·torChladicÌ ventil·tor se automaticky zapne, aby udrûo

22FUNKCE TROUBYTRADICNI PECENITRADICNI PECENIFunkci rychlooh¯ev je moûno zapnout p¯i funkcÌch peËicÌ trouby HORK›VZDUCH PROFI, AL GUSTO PE»ENÕ, TRADI»

23Nasazov·nÌ roötu, plech˘ pro peËenÌ a pek·ËeNasazov·nÌ plech˘ a pek·Ëe:Plechy jsou opat¯eny vpravo a vlevomal˝m v˝ËnÏlkem. Tento v˝ËnÏlekslouûÌ

24PARA-BIOFunkce peËenÌ s p·rouPozor: Funkce va¯enÌ p·rou musejÌ b˝t vûdy nastaveny ve spojenÌ s Ëasov˝mifunkcemi TRV¡NÕ nebo KONEC (viz kapitolu »

25INTERVAL PLUSINTERVAL PLUS a P¡RA-INTERVALSt·l˝ p¯echod z horkÈho vzduchu k p·¯e se prov·dÌ zcela automaticky,bÏhem funkce INTERVAL PLUS avöak se

26PECICI SONDAPECICI SONDAFUNKCE TROUBYNastavenÌ teploty v j·dru pro peËÌcÌ masovou sonduPeËÌcÌ masov· sonda slouûÌ pro vypnutÌ peËicÌ trouby p¯i

27VyjmutÌ peËÌcÌ sondy z masaVarov·nÌ: PeËÌcÌ masov· sonda jehork·! P¯i vysunov·nÌ konektoru zez·suvky a hrotu sondy hrozÌnebezpeËÌ pop·lenÌ!1.

28DRUBEZDRUBEZAutomatickÈ programyKromÏ funkcÌ trouby pro individu·lnÌ nastavov·nÌ postup˘ p¯i peËenÌpeËiva i masa m·te moûnost pracovat s r˘zn˝mi

29OBRATTE MASOPECICI SONDATELECITELECI3. P¯i pouûitÌ programu prop¯Ìpravu masa DRŸBEé laskavÏpeËen˝ kus obraùte, kdyû zaznÌzvukov˝ sign·l a v texto

3ObsahBezpeËnostnÌ pokyny ...5Likvidace ...

30VolitelnÈ funkceRECEPTY (automatickÈ) v p¯ehleduRECEPTYRECEPTY S PAROUOHRIVANICERSTVA ZELENINAMRAMOROVY KOLACDUSENY PSTRUHZPETPECENICITRONOVY KOLACS

31RECEPTYRECEPTY S PAROUPIKANTNI RECEPTYPIKANTNI RECEPTYPro kategorie RECEPTY S P¡ROU, PE»ENÕ a PIKANTNÕ RECEPTYpouûÌvejte n·vrhy recept˘ z p¯ÌruË

32CIBULOVY KOLACCIBULOVY KOLAC5. PomocÌ smÏrov˝ch tlaËÌtek, resp. zvoltepoûadov˝ recept.Jestliûe volbu bÏhem nÏkolikasekund nezmÏnÌte, p¯evezmepeË

4»iötÏnÌ a oöet¯ov·nÌ ... 44Spot¯ebiË z vnÏjöÌ strany ...

5BezpeËnostnÌ pokynyTento spot¯ebiË odpovÌd· n·sledujÌcÌm smÏrnicÌm EU:- 73/23/EWG z 19. 2. 1973 SmÏrnice pro nÌzkÈ napÏtÌ- 89/336/EWG z 3. 5. 1989 &q

6UpozornÏnÌ na akrylamidPodle nejnovÏjöÌch vÏdeck˝ch poznatk˘ m˘ûe zp˘sobit intenzivnÌopÈk·nÌ potravin, speci·lnÏ u produkt˘, kterÈ obsahujÌ ökrob

7LikvidaceObalov˝ materi·lVöechny pouûitÈ obalovÈ materi·ly jsou ekologickÈ a s moûnostÌrecyklov·nÌ. PlastovÈ dÌly jsou p¯Ìsluön˝m zp˘sobem ozna

8Popis spot¯ebiËeCelkov˝ pohledCelosklenÏnÈ dve¯eUkazatele peËicÌ troubya tlaËÌtkaRukojeù dve¯ÌZ·suvka na vodu57alternativnÏ 100

9ElektronickÈ ¯ÌzenÌ peËicÌ troubyUkazateleHORky VZDUCH PROFI150°c 12.05 00.06Liöta symbol˘ Liöta nabÌdek Textov˝ ¯·dekTeplota Aktu·lnÌ den