Aeg-Electrolux KB9810E User Manual

KB9810EBruksanvisning Elektrisk stekeovn forinnbygging

ProduktbeskrivelseTotalbilde1231 Betjeningspanel2 Dørhåndtak3 Glassdør10Produktbeskrivelse

Betjeningspanel 121 Stekeovnsdisplayer2 Funksjonsknapper StekeovnUtstyr stekeovn12345671231 GrillelementProduktbeskrivelse11

2 Mikrobølgeprodusent3 Stekeovnsbelysning4 Bakveggens varmelegeme Stekeovnsbelysning5 Bunnplate av glass, uttakbar6 Innskyvningsgitter, kan tas ut7 In

2. Still inn med knappen eller detaktuelle klokkeslettet.Etter ca. 5 sekunder slutter lampen å blinke,og viser innstilt klokkeslett.Apparatet er n

Testfunksjon Slå på1.Slå av apparatet med Stopp- knap-pen.2. Trykk på knappene for steke-/bakepro-gram og samtidig inntil det lyder etsignal og "

8 StekeovnsfunksjonerBetjeningsfeltet12 3756481 Start-knapp2 Mikrobølgeknapp3 Hurtig oppvarming4 Stopp/tilbakestilling-knapp5 Klokkefunksjoner6 Innsti

• Stans drift ved hjelp av Stopp-knappen , fortsett med Start-knappen . Slåav apparatet gjennom gjentatt trykking på Stopp-knappen .Velg stekeovnsfu

Slå av stekeovnenFor utkopling av stekeovnen kan Stopp-knap-pen trykkes gjentatte ganger inntil bareklokkeslettet og eventuell restvarme vises.Kjøleve

I mikrobølgeovner blir varmen generert direkte i matvaren. For oppvarming av fer-dige matretter og drikkevarer, tining av kjøtt eller frukt samt tilbe

– Den maksimale innstillbare driftsvarigheten utgjør:– Fra 700 watt til 1000 watt 0 til 7 minutter. 40 sekunder,– fra 100 watt til 600 watt 0 til 59 m

Kjære kundeTakk for at du valgte et av våre høykvalitetsprodukter.Med dette produktet vil du oppleve perfekt kombinasjon mellom funksjonell designog o

4. Still inn ønsket mikrobølgeeffektgjennom gjentatt trykking på mikro-bølgeknappen . 600 watt).5. Still inn ønsket varighet med knappen eller . Symb

2. Trykk flere ganger på knappen tilønsket varighet kommer til syne. Ap-paratet slår seg på med maksimal mi-krobølgeeffekt.– Hvert tastetrykk legger

Mikrobølgeeffekt Egnet til• Tilberedning av eggeretter400 watt300 watt200 watt• Videre tilberedning av matretter• Tilberedning av ømfintlige matvarer•

Rist sette inn:Sett inn risten slik at føringsstavene pekernedover.Skyv risten inn mellom føringsstavene på deninnsettingesrillen du ønsker.Den forhø

– Tast alltid inn laveste vekten, f. eks.Brød veier 460 g: Innstilling av vekten på 400 g.4. Med trykking på Start-knappen begynner den innstilte tide

Starte minnefunksjonen1. Slå eventuelt av apparatet med Stopp-knappen.2. Kall opp den lagrede innstillingen medknappene for steke-/bakeprogram .3. Try

For innstilling av varseluret. Når tiden er ute, høres et lydsignal. Denne funksjonenkan brukes uavhengig av mikrobølge- og stekeovn.Varighet mikrobøl

2. Still inn ønsket varseltid med knap-pen eller . 99,00 minutter).Etter ca. 5 sekunder viser displayet den tidensom er igjen. Symbolet for varselur

2. Still inn ønsket tilberedningstid medknappene eller . Symbolet forvarighet blinker.3. Med trykking på Start-knappen begynner den innstilte tiden

3. Still inn ønsket tilberedningstid medknappene eller .4. Med trykking på Start-knappen be-gynner den innstilte tiden å løpe.Symbolet for varighet

InnholdBruksanvisning 5Sikkerhetsinformasjon 5Elektrisk sikkerhet 5Sikkerhet for barn 6Sikkerhet under bruk 6Mikrobølgeovn 6Slik un

3. Still inn med knappen eller øn-sket utkoplingstid.Symbolet for slutt og varighet lyser.Stekeovnen slår seg på automatisk.Gjennom gjentatt tryk

1. Velg stekeovnsfunksjon og tempera-tur.2. Still inn med funksjonen varighetden tiden retten trenger for å bli fer-dig tilberedt,f. eks. 1 time.3. Me

2. Trykk på knappene for klokkefunksjo-ner og samtidig, til displayet blirmørkt.Så snart stekeovnen tas i bruk igjen, slårdisplayet seg på igjen au

1. Slå eventuelt av apparatet medStopp-knappen.2. Trykk på knappene og samtidiginntil det lyder et signal (ca. 2 sekun-der).Nå er tastelyden slått av

1 stekeplate:f. eks. innsettingsrille 21 kakeform:f. eks. innsettingsrille 12 stekeplater:f. eks. innsettingsriller 2 og 4Generelle opplysningerMed mu

• Hvis du baker kaker på stekeplate eller i former på flere riller, kan steketiden bli10-15 minutter lengre.• Fuktige kaker (f. eks. pizza, fruktkaker

Steking på en innsettingsrilleType bakverkMultivarmluft Innsettingsril-leTemperatur °C Tid Tim.: Min.Brød (rugbrød) 1 180-200 0:45-0:60Vannbakkels/ecl

Steking på flere innsettingsrillerType bakverkMultivarmluft Temperatur i°CTid Tim.: Min.Innsettingsrille nedenfra2 nivåerSmåkakerSmåkaker av mørdeig 2

Bakeresultat Mulig årsak Løsning Fettfilteret står i Ta ut fettfilteretKaken blir ikke ferdig i lø-pet av den angitte steke-tidenFor lav steketempera

Steking Stekeovnsfunksjoner: Multivarmluft Sett inn fettfilteret ved steking av kjøtt og fisk!Stekeutstyr• Alle varmebestandige beholdere er egnet for

Varighet og slutt kombinert 30Andre funksjoner 31Slå av visning 31Barnesikring 32Knappesignaltone 32Automatisk utkopling 33Tilber

KjøttypeMultivarmluft Innsettingsrille Temperatur °C Tid Tim: Min.Roastbiff eller filet, alt etter cm høyde 1210-230 1)0:06-0:09 altetter cm høydeKalv

• Bruk risten og dryppebrettet samtidig når du griller.• Grilltidene er veiledendeGrilltabellGrillmat Stekehøyde Grilltid1. side 2. sideRistet brød 1)

Type matrett Temperatur i °C Plate Grillrist Grilltid iminuttersnu etter ...minutterInnsettingsrilleKjøttkaker 230 1 3 14-18 6-8Svinefilet 230 1 2 16-

• Du får bedre resultat hvis du etter halve tørketiden slår stekeovnen av, åpnerdøren og helst lar den avkjøles over natten.Deretter tørkes varene fer

HermetiseringstabellHermetiseringsvarer 1)Temperatur i °C Hermetisering til per-ling begynner i min.Koke videre ved100°C i min.BærfruktJordbær, blåbær

• Grønnsaker bør helst kuttes i like store stykker.• Bruke flate, hvite beholdere eller fat.Tining av kjøtt, fjærkre eller fisk• Plasser frosne, utpak

Servise/materiale Mikrobølgeovn Flatgrill istekeovnTining Oppvar-mingTilbered-ningPapp, papirX -- -- --ClingfilmX -- -- --Stekefolie med mikrobølgeegn

Tilberedningstabeller for bruk av mikrobølgeovn TiningMatrett MikrobølgeovnMengde g Effekt iwattVarigheti min.Hviletid imin.MerknaderKjøttKjøtt, helt

TiningMatrett MikrobølgeovnMengde g Effekt iwattVarigheti min.Hviletid imin.MerknaderFiskefilet 500 100 10-12 15-20 Snus i tilberedningsti-denPølsePøl

TiningMatrett MikrobølgeovnMengde g Effekt iwattVarigheti min.Hviletid imin.MerknaderFruktJordbær 300 100 8-12 10-15 Tines opp tildekket,omrøring av o

Innskyvningsgitter 57Ta ut innskyvningsgitteret 57Sette inn innskyvningsgitteret 58Stekeovnsbelysning 58Hva må gjøres, hvis ... 59Mon

TilberedningMatrett MikrobølgeovnMengde g Effekt iwattVarig-het imin.Hviletid imin.MerknaderFisk, hel 500 500 8-10 --- Tilberedes tildekket,beholderen

Matrett Stekeservise Ste-keovns-funksjonTemp.i °CMikro-bølge-ovnWattInn-set-tings-rilleTid iminut-terMerknaderGrateng Gratengformpå rist+ 180 600 1 25

Matrett Stekeservise Ste-keovns-funksjonTemp.i °CMikro-bølge-ovnWattInn-set-tings-rilleTid iminut-terMerknaderMakaroni-grateng1800 gGratengformpå rist

Matrett Effekt iwattSte-keovns-funk-sjonInnset-tingsrilleVarigheti min.Hviletid imin.AnmerkningEggekrem(12.3.1)300 Glass-bunn30-40 120 Formen dreies e

Program Funk-sjonOppskrift Vekt Tid ifølgeforinn-stillingVarmhol-dingsfunk-sjon "HH"For-hånds-innstil-lingmin. maks.P 3Fisk 1000 g 100 g 150

Program Funk-sjonOppskrift Vekt Tid ifølgeforinn-stillingVarmhol-dingsfunk-sjon "HH"For-hånds-innstil-lingmin. maks.P 12+Kylling 1000 g 400

• 2 ss olje• salt, pepper, paprika, karripulverTilberedning:Vask kyllingen og tørk med husholdningspapir.Bland krydderet med oljen og stryk det jevnt

Stekeovnsrommet Rengjør stekeovnen etter hver gang den har vært brukt. Dermed er det lettere åfjerne smuss, og det brenner seg ikke fast.1. Når du åpn

Sette inn innskyvningsgitteretVed montering plasseres gitteret i de øvreholderne igjen.Stekeovnsbelysning ADVARSELFare for strømstøt! Før pæren i stek

Hva må gjøres, hvis ...Problem Mulig årsak LøsningStekeovnen blir ikkevarmStekeovnen er ikke slått på Slå på stekeovnen Klokkeslettet er ikke innstil

Sikkerhet for barn• Hold alltid små barn borte fra ovnen. Forsikre deg om at lekende barn ikke fingrermed apparatets betjeningselementer.• Varm alltid

MontasjeveiledningOBSMontering og tilkopling av den nye stekeovnen må kun utføres av autorisert fag-person. Ta hensyn til denne anvisningen, ellers bo

1a37559256759225238820380-383min. 550min. 560131b375min. 567592252388388380-383592550380560min. 201361

37513375380380380-38337538838838856759225259220min. 550min. 5601c62

63

90032x3,5x251320464

AvfallsbehandlingSymbolet på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke måbehandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bri

S-nr: ...NO Garanti/KundeserviceNORGEService og reservedelerSe først i kapittelet som omhandler funksjonsfeil og

ringsbetingelser, be om forhandlers kjøpsinnformasjon. Ved næringskjøp mellomto profesjonelle parter gjelder egne bestemmelser.Adresse:Electrolux Home

Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502LembeekČeská republika +420 2 61 12 61 12 Budějovická 3, Praha 4,140 21Danmark +45 7

Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warsza‐waPortugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gon-çalves Zarco - Q 35 -2774-518Paço de Arc

•Bruk bare servise som egner seg for mikrobølgeovn(se kapitlet Tilbered-ningstabell: Egnet service og materiale).• For å beskytte apparatet mot korros

70

71

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.no315910508-00-082008

• Metallgjenstander må plasseres minst 2 cm fra stekeovnsveggene og -døren. Imotsatt fall kan det oppstå gnistoverslag, og apparatet kan bli skadet.•

Bruk ikke apparatet til... tilberedning av egg i skallet (stikk hull påplommen før du steker egg) eller vingårds-snegler, for disse kan sprekke vol