Aeg-Electrolux B99313-5-M User Manual

B99313-5Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèèÂñòðîåííûéýëåêòðè÷åñêèéäóõîâîé øêàô

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì10Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåìÓñòàíîâêè ÿçûêà 1. Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýëåêòðîñåòè íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ SPRACHE EINSTELLEN

11Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåìÓñòàíîâêà âðåìåíè3 Âðåìÿ ñóòîê íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðèáîð ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ áûë îòêëþ÷

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì12Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÎáçîð ôóíêöèé ìåíþ 3 Äèñïëåé ïîñëå êàæäîãî ñåðâèñíîãî äåéñòâèÿ ïðåäëàãàåò òîëüêî ëîãè÷íûå âîçìîæíî

13Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÌåíþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà• Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ Âû ïîïàäàåòå â ìåíþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà.• Ïðè ïîìîùè íàâèãàöèîííûõ êíîïîê

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì14Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôàÄóõîâîé øêàô èìååò ñëåäóþùèå ôóíêöèè:Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôàÏðèìåíåíèåÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅ Äë

15Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÏðîãðàììû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñàèëèÏðàêòè÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå, òàáëèöû, ðåêîìåíäàöèè è ðåöåïòûÏðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ê ðàçëè÷í

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì16Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà Âûáîð ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà1. Âêëþ÷èòå ïðèáîð êíîïêîé ÂÊË./ÂÛÊË . 2. Íàâèãàöèîííûìè

17Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÈíäèêàòîð íàãðåâàÈíäèêàòîð íàãðåâà Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà âûïîëíåíèå íàãðåâà âèçóàëèçèðóåò

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì18Óñòàíîâêà ðåøåòêè, îáû÷íîãî è ãëóáîêîãî ïðîòèâíåéÓñòàíîâêà îáû÷íîãî èëè ãëóáîêîãî ïðîòèâíÿ: Óñòàíîâèòå îáû÷íûé èëè ãëóáîêèé

19Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÑèíõðîíèçèðîâàííûå âûäâèæíûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé3 Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áîëåå óäîáíîãî âûäâèãàíèÿ ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé òåëåñêî

Ñîäåðæàíèå2ÑîäåðæàíèåÈíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 3Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 3Îïèñàíèå ïðèáîðà 5Îáùèé âèä 5Áëîê ýëåêòðîííîãî óïðàâëåíèÿäóõîâîãî ø

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì20Óñòàíîâêà è ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðàÓñòàíàâëèâàéòå æèðîâîé ôèëüòð òîëüêî ïðè æàðêå ïðîäóêòîâ, ÷òîáû çàùèòèòü îò êàïåëü áðûçã

21Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÍàñòðîéêà òåìïåðàòóðû òåðìîùóïà äëÿ ìÿñàÎáåñïå÷èâàåò îòêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà ïðè äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû âíóòðè ï

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì224. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó.Äîïîëíèòåëüíîå èçìåíåíèå òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà:Íàæ

23Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì 2. Ïîêà ïîëå ââåäåíèÿ âåñà ìèãàåò, êíîïêîé èëè óñòàíîâèòü âåñ ïðîäóêòà.Óñòàíîâêà îñóùåñòâëÿåòñÿ øàãàìè ïî 0,1êã (äëÿ ïó

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì24Ïðîãðàììû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñà ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà3 Ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà ìåíþ ÔÓÍÊÖ. ÄÓÕÎÂÊÈ ïðåäëàãàåò äîïî

25Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÎïöèè ÐÅÖÅÏÒÛ Îáçîð ÐÅÖÅÏÒÛwm¹ÐÅÖÅÏÒÛ ÂÛÏÅ×ÊÈËÈÌÎÍÍÛÉ ÁÈÑÊÂÈÒÊÓËÈ×ÐÅÖÅÏÒÛ ÆÀÐÊÈÁÈÑÊÂÈÒÑÛÐÍÛÉ ÒÎÐÒÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÒÎÐÒØÒÐÓÄÅËÜÄÐÎ

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì26ÐÅÖÅÏÒÛ ÂÛÏÅ×ÊÈ è ÐÅÖÅÏÒÛ ÆÀÐÊÈ 3 Èñïîëüçóéòå ýòó ôóíêöèè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè ïî ðåöåïòàì èç áðîøþðû “Òàáëèöû, ñîâåòû è

27Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì 6. Ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë.– Íà èíäèêàòîðå âðåìåíè ìèãàåò “00:00” è ñèìâîë .– Ðàçîãð

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì28Â êàòåãîðèè ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ Âû íàéäåòå ñëåäóþùèå ïóíêòû ìåíþ:Äàëüíåéøèå ðåêîìåíäàöèè ê äàííûì ôóíêöèÿì Âû íàéäåòå â áðîøþðå ”Òà

29Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì 5. Ïðè ïîìîùè êíîïêè Îêåé âûáåðèòå, íàïð., ÁÀÍÊ ÏÀÌßÒÈ 1.Ïåðâàÿ áóêâà â òåêñòîâîé ñòðîêå íà÷èíàåò ìèãàòü. 6. Ïðè ïîìîùè ê

3Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèèÈíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè1 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòèÝëåêòðîáåçîïàñíîñòü• Ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà ìîæåò çàíèìàòüñÿ òîëüêî ê

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì303 Ïåðâûå òðè ñîáñòâåííûõ ðåöåïòà ìîæíî âûçûâàòü íåïîñðåäñòâåííî â ìåíþ Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà. Äðóãèå ñîáñòâåííûå ðåöåïòû ì

31Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ðåãóëèðîâêà ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ1. Êíîïêîé ÎÏÖÈß îòêðûòü ìåíþ îïöèé.2. Íàâèãàöèîííûìè êíîïêàìè èëè âûáðàòü ïóíêò ìåíþ

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì32Ïîâñåäíåâíîå èñïîëüçîâàíèå ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈÇàïàõîïîãëîùàþùèé ôèëüòð3 Êîãäà âêëþ÷åí çàïàõîïîãëîùàþùèé ôèëüòð, ïîòðåáëåíèå

33Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÊÎÐÐÅÊÖÈß ÂÐÅÌÅÍÈÏðîäëåíèå äåéñòâèÿ ïîñëåäíåé çàäàííîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè åå âûïîëíåíèÿ.Íåîáõîäèìî

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì342. Íàæìèòå êíîïêó ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ . Çàãîðàåòñÿ ñèìâîë .Ïîî÷åðåäíî çàãîðàþùèåñÿ ÷åðòî÷êè ïîêàçûâàþò, ÷òî ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ ð

35Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì2 Èñïîëüçîâàíèå îñòàòî÷íîãî òåïëà äóõîâîãî øêàôà âìåñòå ñ ôóíêöèÿìè ÷àñîâ ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ è ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅÅñëè çàäåéñòâîâàíû ôóíêö

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì36ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ1. Âûáðàòü ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà è òåìïåðàòóðó. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß äî òåõ ïîð, ïîêà ÄËÈÒÅË

37Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ1. Âûáðàòü ôóíêöèþ è òåìïåðàòóðó äóõîâîãî øêàôà. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß äî òåõ ïîð, ïîêà ÎÊÎÍ×ÀÍÈ

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì38ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ è ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ âìåñòå3 ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ è ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû âìåñòå, åñëè äóõîâîé øêàô ê îïðåäåëåí

39Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÂÐÅÌß ÑÓÒÎÊ - èçìåíåíèå èíäèêàöèè âðåìåíè ñóòîê3 Âðåìÿ ñóòîê ìîæíî èçìåíèòü òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îòêëþ÷åíà çàùèòà î

Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè4Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà.• Íå âûñòèëàéòå äóõîâîé øêàô àëþìèíèåâîé ôîëüãîé, íå ñòàâüòå íà äíî ïðîòèâíè, êàñòðþëè è

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì40ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ - âûêëþ÷åíèå1.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòå ïðèáîð êíîïêîé ÂÊË./ÂÛÊË .2. Óäåðæèâàéòå â íàæàòîì ïîëîæåíèè ê

41Ìûòüå è óõîäÌûòüå è óõîä1 Ïðåäóïðåæäåíèå: ïåðåä âûïîëíåíèåì ÷èñòêè âûêëþ÷èòå ïðèáîð è äàéòå åìó îñòûòü.Ïðåäóïðåæäåíèå: â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè íå èñïîë

Ìûòüå è óõîä42Æèðîâîé ôèëüòð1. Ìîéòå æèðîâîé ôèëüòð ãîðÿ÷èì ðàñòâîðîì ùåëî÷íîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà èëè â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå. 2. Ïðè ñèëüíî ïðèãîðåâøèõ

43Ìûòüå è óõîä×òîáû âñòàâèòü ðåøåòêè, ñíà÷àëà íàäåíüòå èõ ñçàäè, à ïîòîì ïðèãíèòå èõ âïåðåä è íàæìèòå íà íèõ. Î÷èñòêà òåëåñêîïè÷åñêèõ íàïðàâëÿþùèõÊîìï

Ìûòüå è óõîä44Çàìåíà ëàìïû äóõîâîãî øêàôà ñáîêó/ìûòüå ñòåêëÿííîãî ôóòëÿðà1. Ñíèìèòå ëåâóþ îïîðíóþ áîêîâóþ ðåøåòêó.2. Ñíèìèòå ñòåêëÿííûé ôóòëÿð ñ ïîìîù

45Ìûòüå è óõîäÊàê çàêðåïèòü íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò1. Âåðíèòå íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò íà óðîâåíü ïîòîëêà äóõîâîãî øêàôà.2. Ïðåîäîëåâàÿ ïðóæèíÿùåå ñîïðîò

Ìûòüå è óõîä463. Ïðèïîäíÿòü äâåðü äóõîâêè äî ïåðâîé ôèêñèðîâàííîé ïîçèöèè (ïðèì. 45°). 4. Âçÿòü äâåðü çà áîêîâûå ñòîðîíû è ñíÿòü åå ñ äóõîâêè, ïîòÿíóâ

47Ìûòüå è óõîä3. Çàæèìíûå ðû÷àãè (A) äâóõ äâåðíûõ øàðíèðîâ óñòàíîâèòü â ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå. 4. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè.Ñòåêëî äâåðè äóõîâêèÄâåðü ä

Ìûòüå è óõîä483. Ïðèïîäíÿòü äâåðü äóõîâêè äî ïåðâîé ôèêñèðîâàííîé ïîçèöèè (ïðèì. 45°). 4. Âåðõíþþ ïëàíêó äâåðè (B) âçÿòü çà êðàÿ è ñæàòü, ÷òîáû îñâîáî

49Ìûòüå è óõîä2. Âçÿòü âåðõíþþ ïëàíêó äâåðè (B) ñ äâóõ ñòîðîí, ïðèëîæèòü ê âíóòðåííåé ñòîðîíå êðàÿ äâåðè è íàñàäèòü åå (B) íà âåðõíèé êðàé. 3 Íà îòêðû

5Îïèñàíèå ïðèáîðàÎïèñàíèå ïðèáîðàÎáùèé âèä Ñòåêëÿííàÿ äâåðüÈíäèêàöèÿ äóõîâîãî øêàôàè êíîïêèÐó÷êà äâåðöû

×òî äåëàòü, åñëè …504. Çàæèìíûå ðû÷àãè (A) äâóõ äâåðíûõ øàðíèðîâ âåðíóòü â ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå. 5. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè.×òî äåëàòü, åñëè …Íåïîëà

51×òî äåëàòü, åñëè … Åñëè Âû íå ñìîãëè óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñ ïîìîùüþ âûøåïåðå÷èñëåííûõ ìåð, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.1

Óòèëèçàöèÿ52Óòèëèçàöèÿ2 Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû è ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ñèíòåòè÷åñêèå ÷àñò

53Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæóÈíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó1 Âíèìàíèå: Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà äîëæíû âûïîëíÿòü òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû.Ïðîñ

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó54

55Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó56

57Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáàÃàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáàÑåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå è çàïàñíûå ÷àñòè  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà ïðèáîðà, èëè åñëè Âû õîòèòå

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà58Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +

59Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêàÑåðâèñíàÿ ïîääåðæêàÏðè âîçíèêíîâåíèè òåõíè÷åñêèõ íåèñïðàâíîñòåé ïîïûòàéòåñü ñíà÷àëà óñòðàíèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ í

Îïèñàíèå ïðèáîðà6Áëîê ýëåêòðîííîãî óïðàâëåíèÿ äóõîâîãî øêàôàÈíäèêàöèÿ Ñòðîêà ìåíþ ñòðîêå ìåíþ îòîáðàæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïîçèöèÿ âíóòðè ìåíþ ïðè ïî

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.ru822 721 389-B-240908-02 Ïðàâî íà èçìåíåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ

7Îïèñàíèå ïðèáîðàÊíîïêè Êíîïêà Ôóíêöèÿw Âûáîð ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà.Ïåðåìåùåíèå â ìåíþ âíèç è ââåðõ.m¸Îòêðûâàíèå ìåíþ Îïöèè.Çàêðûâàíèå ìåíþ Îïöèè (óä

Îïèñàíèå ïðèáîðà8Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà Âíóòðåííÿÿ ñòîðîíà äâåðöû Íà âíóòðåííåé ñòîðîíå äâåðöû äóõîâîãî øêàôà èçîáðàæåíà ñõåìà ñ íóìåðàöèåé

9Îïèñàíèå ïðèáîðàÏðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôàÐåøåòêà Äëÿ óñòàíîâêè ïîñóäû, âûïå÷íûõ ôîðì, æàðêè è ãðèëåâàíèÿ êóñêîâ ìÿñà.Ïðîòèâåíü äëÿ ïèðîãîâ è ïå÷