Aeg-Electrolux S60360KG8 User Manual

S60360KG8S60400KG8Инструкция поэксплуатацииХолодильник-морозильникNávod na používanie Chladnička s mrazničkou

Размещение полок дверцыЧтобы обеспечить возможностьхранить упаковки продуктов различ‐ных размеров, полки дверцы мож‐но размещать на разной высоте.Чтоб

• Тепловое расширение может вызывать резкое потрескивание. Дан‐ное физическое явление естественно и не представляет опасности.Это нормально.• Когда вк

• максимальное количество продуктов, которое может быть замороже‐но в течение 24 часов. указано на табличке технических данных;• процесс замораживания

• внутренние поверхности прибора и принадлежности мойте теплой во‐дой с нейтральным мылом.• тщательно проверьте уплотнение дверцы и вытрите его дочист

Размораживание морозильникаНа полках и вокруг верхнего отделения морозильника всегда образует‐ся определенное количество наледи.Размораживайте морозил

Работа холодильника сопровождается некоторыми звуками (от компрес‐сора и циркуляции хладагента). Это не неисправность, а нормальная ра‐бота.Неполадка

Неполадка Возможная причина Способ устраненияТемпература в прибо‐ре слишком низкая.Возможно, неправильноустановлен температур‐ный регулятор.Задайте бо

Замена лампы1. Отключите прибор от электросе‐ти.2. Надавите на подвижную деталь,чтобы высвободить плафон (1).3. Снимите плафон (2).4. Замените лампу н

КлиматическийклассТемпература окружающей средыSN от +10°C до +32°CN от +16°C до +32°CST от +16°C до +38°CT от +16°C до +43°CРасположениеПрибор следует

Задние прокладкиВ пакет с документацией вложены двепрокладки, которые необходимо закре‐пить, как показано на рисунке.Ослабьте винты и вставьте проклад

Благодарим вас за то, что выбрали одно из нашихвысококачественных изделий.Чтобы обеспечить оптимальную и бесперебойную работуприбора, внимательно проч

Следующие операции рекомендуется выполнять вдвоем, чтобы надеж‐но удерживать дверцы прибора.1. Откройте дверцы. Отвинтитесреднюю петлю (m2). Снимитепл

8. Разверните запирающие эле‐менты дверцы (d2,d3), перене‐сите на другую сторону другойдверцы и прикрепите, ввинтиввинт (d4).9. Установите ограничител

ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕСимвол на изделии или на его упаковке указывает, что оно неподлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого

Ďakujeme Vám, že ste si vybrali jeden z našich vysokokvalitných výrobkov.Aby bola zabezpečená optimálna a spoľahlivá výkonnosť spotrebiča, prečítajte

či, aj po presťahovaní alebo predaji inej osobe, a aby bol každý, kto ho používa po celú dobujeho životnosti, riadne informovaný o používaní a bezpečn

2. Presvedčte sa, že napájací kábel za spotrebičom nie je stlačený ani poškodený. Pritla-čená alebo poškodená sieťová zástrčka sa môže prehriať a spôs

• Pred zapojením spotrebiča počkajte najmenej štyri hodiny, aby olej mohol stiecť späť dokompresora.• Okolo spotrebiča musí byť zabezpečené dostatočné

• umiestnenia spotrebiča.Pri vysokej teplote okolia alebo pri naplnení spotrebiča a nastavení spotrebiča na najnižšiuteplotu môže spotrebič pracovať n

Prestaviteľné policeSteny chladničky sú vybavené niekoľkými lištami,aby ste police mohli umiestniť do požadovanej po-lohy.Stojan na fľašeFľaše ukladaj

Umiestnenie poličiek na dvierkachAby ste mohli uložiť balenia s potravinami rôz-nych veľkostí, poličky na dvierkach možnoumiestniť do rôznej výšky.Pri

Право на изменения сохраняется СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИДля обеспечения собственной безопасности и правильнойэксплуатации прибора, перед его у

Upozornenie na šetrenie energiou• Neotvárajte dvere príliš často a nenechávajte ich otvorené dlhšie ako je absolútne nevyh-nutné.• Ak je okolitá teplo

Rady na uchovávanie mrazených potravínAby ste maximálne využili možnosti tohto spotrebiča:•presvedčite sa, že maloobchodný predajca adekvátne skladuje

Je dôležité, aby sa vypúšťací otvor v strednej častichladiaceho priestoru pravidelne čistil, aby sa za-bránilo pretekaniu vody a jej kvapkaniu na potr

ČO ROBIŤ, KEĎ...POZORPred odstraňovaním problémov odpojte spotrebič od elektrickej siete.Opravy, ktoré nie sú popísané v tomto návode, smie vykonávať

Problém Možná príčina RiešenieTeplota v spotrebiči je prí-liš vysoká.Regulátor teploty je možno ne-správne nastavený.Nastavte nižšiu teplotu. Dvere s

TECHNICKÉ ÚDAJE S60360KG8 S60400KG8Rozmery Výška 1850 mm 2010 mm Šírka 595 mm 595 mm Hĺbka 648 mm 648 mmAkumulačná doba 20 h 20 hTechnic

VAROVANIESpotrebič sa musí dať odpojiť od prívodu sieťového napätia; zástrčka preto musí zostať prí-stupná aj po inštalácii.Zapojenie do elektrickej s

Vyberanie držiakov poličiekVáš spotrebič je vybavený držiakmi poličiek, ktorézaisťujú police počas prepravy.Pri ich vyberaní postupujte takto:1. Presu

6. Pomocou nástroja vyberte kryt (b1). Od-skrutkujte čap spodného závesu (b2) a vy-medzovaciu vložku (b3) a namontujte ichna opačnej strane.7. Nasaďte

16. Vyberte kryty (h1). Vyberte kolíky krytov(h2).17. Vyskrutkujte rukoväte (h3) a namontujteich na opačnej strane.18. Nasaďte kolíky krytu (h2) na op

• Не используйте механические приспособления и другие средства дляускорения процесса размораживания.• Не используйте другие электроприборы (например,

www.aeg-electrolux.com/shop 210621273-00-062010

Ежедневная эксплуатация• Не ставьте на пластмассовые части прибора горячую посуду.• Не храните в холодильнике воспламеняющиеся газы и жидкости, таккак

• Данный прибор нельзя устанавливать вблизи радиаторов отопленияили кухонных плит.• Убедитесь, что к розетке будет доступ после установки прибора.•Под

Однако, точную задаваемую температуру следует выбирать с учетом то‐го, что температура внутри прибора зависит от:• температуры в помещении• частоты от

Хранение замороженных продуктовПри первом запуске или после длительного простоя перед закладкойпродуктов в отделение дайте прибору поработать не менее

Полка для бутылокУложите бутылки (закрывающимисяконцами к себе) на предварительно ус‐тановленную полку.Если полка установлена в горизонталь‐ное положе