Aeg-Electrolux L12843VIT User Manual

LAVAMAT 12843 VITFelhasználói kézikönyvMosó-szárítógép132962960_HU.qxd 19/09/2008 9.04 Page 1

10KezelőpanelAz alábbi képen a kezelőpanel látható. A képen látható a programválasztó, valamint a gombok, ajelzőfények és a kijelző. Ezeket a megfelel

11Kijelző (7)A kiválasztott program időtartama:A program kiválasztása után annak időtartamát órában és percbenmutatja a gép (pl.2.05). Az időtartamot

12Késleltetett indítás (7.2) A megfelelő gombok segítségével beállított késleltetés (max. 20 óra)kb. 3 másodpercig megjelenik a kijelzőn, majd a koráb

13Használat Első használatGyőződjön meg róla, hogy az elektromos és vízcsatlakozásokmegfelelnek az üzembe helyezési útmutatásoknakTávolítsa el a polis

14HasználatNapi használatA ruhanemű behelyezése1. Az ajtófogantyút kifelé húzva óvatosannyissa ki az ajtót. Helyezze aruhaneműket egyenként a mosógépd

15A 8 gomb jelzőfénye villogni kezd, és a kijelzőn a kiválasztott programidőtartama látható.A programkapcsolót az óra járásával megegyező és ellentéte

16HasználatA FOLT opció kiválasztása a 3 gomb megnyomásávalVálassza ezt az opciót az erősen szennyezett vagy foltos ruhaneműfolttisztítóval való keze

17A KÉSLELTETETT INDÍTÁS kiválasztása a 9 gomb megnyomásávalMielőtt elindítaná a programot, ha az indítást késleltetni szeretné,nyomja meg a 9 gombot

18HasználatProgram törléseForgassa a programkapcsolót O/KIállásba a folyamatban lévőprogram törléséhez. Most már kiválaszthat egy új programot.Az ajtó

19Használat Csak SZÁRÍTÁSAz ajánlott töltet pamut és vászon esetén 3 kg, műszálas ruhaneműkesetén 2 kg. Megjegyzés! Lehetőség van legfeljebb 4 kg pamu

2A kézikönyvben az alábbi szimbólumokat használjuk:Személyes biztonságát érintő fontos információk és a készülékkárosodásának elkerülését célzó inform

20A program végénA szárítóprogram végén néhány hangjelzés hallható. Egy villogó «0»jelenik meg a kijelzőn, a 10.2és a 10.3 jelzőfény, valamint a 8 gom

21MosóprogramokMosóprogramokProgram/HőmérsékletAnyag fajtájaOpciók A program leírásaPAMUT /VÁSZON95° - 60° Fehér pamut(közepesenszennyezett pamutruhad

22MosóprogramokMosóprogramokProgram/HőmérsékletAnyag fajtájaOpciók A program leírásaKÍMÉLŐÖBLÍTÉSEKKülön öblítési cikluskézzel mosottruhadarabokhozCEN

23GYAPJÚ/SELYEMKÉZI MOSÁSMosási program gépben mosható gyapjúhoz,valamint kézzel mosható gyapjúhoz és «kézi mosás»kezelési jelzéssel ellátott kényes s

24Szárítási időAz EK 50229 sz. irányelvének megfelelően az energiatakarékossági címkénszereplő adatok pamut referenciaprogramját úgy kell tesztelni, h

A mosási ciklus előkészítéseA mosnivaló szétválogatásaKövesse az egyes ruhaneműn található mosási útmutatást és a gyártócég mosási útmutatásait. A köv

Kényes ruhaneműk és gyapjú: a dob egyharmadáig.A megadott maximális mennyiséggel optimális víz- és energiafelhasználásérthető el.Erősen szennyezett ru

alkohollal. Az esetlegesen megmaradó nyomokat hipoklorittal tüntesse el.Vörösbor: hagyja mosószeres vízben ázni, majd ecet- vagycitromsavval kezelje a

28A megadottnál kevesebb mosószert használjon, amikor:• kevés ruhaneműt mos,• a ruhanemű csak kissé szennyezett,• a mosás során nagy hab képződik. A m

29• Ne szárítsa a sötét ruhadarabokat együtt világos színű, szöszös dara-bokkal (pl. törölközők), mivel azok magukhoz vonzhatják a szöszöket.• Szedje

TartalomjegyzékKezelési útmutató 6Biztonsági információk 6Termékleírás 9Mosószertartó 9 Kezelőpanel 10Kijelző 11 Jelzőfények 11Első használat 13 Szemé

30Ápolás és tisztításLe kell VÁLASZTANIA a készüléket az elektromos hálózatról, mielőttbármilyen tisztítási vagy karbantartási munkát végezne.Vízkőtle

31Ápolás és tisztítás 2. Mossa le csap alatt, hogy eltávolítsaaz esetleges mosópor-lerakódásokat.3. Amikor a fiók nincs a helyén, egy kiskefe segítség

Az alábbiak szerint járjon el:1. Húzza ki a villásdugót azaljzatból.2. Szükség esetén várja meg, amíga víz kihűl.3. Helyezzen egy edényt a szivattyú(A

33Ápolás és tisztítás Befolyócső szűrőjeHa azt észleli, hogy a mosógép nem veszfel vizet a mosáshoz, ellenőrizze, hogynem záródott-e el a befolyócső s

FagyveszélyHa a gépet olyan helyen állították fel, ahol a hőmérséklet 0°C alásüllyedhet, a következők szerint járjon el:1. Zárja el a vízcsapot, és cs

35Mit tegyek, ha...Mit tegyek, ha...Bizonyos problémák az egyszerű karbantartás hiánya vagy mulasztások miattkövetkeznek be, ezek szerelő kihívása nél

36Mit tegyek, ha...A mosás eredménye nemkielégítő:Túl kevés vagy nem megfelelő mosószerthasznált.• Növelje a mosószer mennyiségét, vagyhasználjon mási

37Mit tegyek, ha...A gép nem vagy nemmegfelelően szárítA szárítási időtartam nincs kiválasztva.• Válassza ki a szárítási időtartamot.A vízcsap nincs k

38Műszaki adatokMűszaki adatokMéretSzélességMagasságMélység(ajtóval együtt)60 cm82 cm54 cmElektromos csatlakoztatásHálózati víznyomásMinimumMaximum0,0

39Fogyasztási értékek Fogyasztási értékekA táblázatban látható energiafogyasztási adatok csupán tájékoztatójellegűek, azok a mosásra váró ruha mennyis

4TartalomjegyzékA program végén 18Csak szárítás 19A szárítóprogram kiválasztása a programkapcsoló elforgatásával 19 A szárítási időtartam kiválasztása

40Üzembe helyezésÜzembe helyezésKicsomagolásHasználat előtt távolítsa el a szállításhozhasznált csavarokat és acsomagolóanyagot.Javasoljuk, hogy minde

4. Csavarozza ki és távolítsa el a mosógéphátlapján lévő két nagy csavart B és a hatkisebb csavart C.5. Távolítsa el a rögzítőlemezt D, éscsavarozza v

42Üzembe helyezésElhelyezés és vízszintezésA gépet egy kemény, egyenletespadlófelületen kell elhelyezni.Győződjön meg arról, hogy a gép körül alevegő

4. Csatlakoztassa a befolyócsövet egy 3/4”-oscsavarmenetes csaphoz. Mindig akészülékhez mellékelt csövet használja.Az üzembe helyezést a helyi vízügyi

A kifolyócsövön nem lehetnek törések.Fontos!A kifolyócső hossza nem haladhatja meg a maximális 4 métert. Továbbikifolyócsövet és illesztőelemet a hely

45BeépítésEzt a készüléket konyhabútorba történőbeépítésre tervezték.A mélyedésnek az A. képen feltüntetettméretűnek kell lennie.Az ajtó előkészítése

c) Az ajtó felszereléseRögzítse a forgópántokat (1) a készülékhez az M5x15 csavarok (3 -B. ábra) segítségével. A forgópántok beigazíthatók úgy, hogy k

Környezetvédelmi tudnivalókCsomagolóanyagokA jelzéssel ellátott anyagok újrahasznosíthatók.>PE<=polietilén>PS<=polisztirol>PP<=poli

www.electrolux.com132 962 960 - 01 - 382008 Értesítés nélkül változhatwww.aeg-electrolux.hu132962960_HU.qxd 19/09/2008 9.05 Page 48

Külső tisztítás 30 Mosószertartó 30Mosódob 31 Az ajtó tömítése 31 Vízleeresztő szivattyú 31 Befolyócső szűrője 33 A víz kiürítése szükség esetén 33 Fa

6Biztonsági információkKezelési útmutatóBiztonsági információkAz első használat előtt• Az AEG/ELECTROLUX készülékek biztonsága megfelel az ágazatiszab

7• A készüléket mindig válassza le a hálózatról, és zárja el avízellátást használat, tisztítás és karbantartás után.• Semmilyen körülmények között ne

kereskedelmi gépekben, azok tömege miatt, kérjük, ellenőrizze adarab gyártójánál, mielőtt egy háztartási gépben kimosná.• A felhasználók mindig ellenő

9Termékleírás TermékleírásÚj készüléke a víz, az energia és a mosószer gazdaságos felhasználása révéna modern ruhanemű-kezelés minden követelményének