Aeg-Electrolux L85275XFL Information Sheet download pdf

Противно на написаното в

това ръководство за употреба,

следвайте тези инструкции, за

да отворите вратата, докато

уредът функционира:

Ако температурата и нивото на

водата в барабана са прекалено

високи и барабанът все още се

върти, не можете да отворите

вратата.

Докато програмата или отложеният

старт функционират, вратата на уреда

е заключена и дисплеят показва

индикатора

Отворете вратата на уреда, когато

програмата или отложеният старт

функционират:

1. Натиснете Start/Pause

, за да

зададете пауза на уреда. Изчакайте,

докато индикаторът на заключена

вратичка изгасне.

2. Отворете вратата.

3. Затворете вратата и отново натиснете

Start/Pause

. Програмата или

отложеният старт продължават да

функционират.

Допълнителни съвети за

таблицата "Отстраняване на

проблеми"

Не можете да отворите вратата на

уреда:

• Проверете дали уредът получава

електрическа енергия.

• Този проблем може да е причинен от

повреда на уреда. Свържете се със

сервиза.

Oproti tomu, co uvádí návod k

použití, se při otevírání dvířek

během chodu spotřebiče řiďte

následujícími pokyny:

Pokud je teplota a hladina vody v

bubnu příliš vysoká a buben se stále

otáčí, nelze dvířka otevřít.

Zatímco probíhá program nebo odpočet

odloženého startu, jsou dvířka spotřebiče

zablokovaná a na displeji se zobrazuje

ukazatel .

Otevření dvířek spotřebiče během chodu

programu nebo odloženého startu:

1. Stisknutím Start/Pause pozastavte

chod spotřebiče. Počkejte, dokud se

nepřestane zobrazovat ukazatel .

2. Otevřete dvířka spotřebiče.

3. Zavřete dvířka a opět stiskněte Start/

Pause

. Program nebo odložený start

bude pokračovat v chodu.

Další tipy k tabulce

„odstraňování závad“

Nelze otevřít dvířka spotřebiče:

• Ujistěte se, že je spotřebič zapojen do

elektrické sítě.

• Tento problém může být způsoben

poruchou spotřebiče. Kontaktujte

autorizované servisní středisko.

Αντίθετα με τα γραφόμενα

στο εγχειρίδιο χρήστη,

για να ανοίξετε την πόρτα

ενώ η συσκευή λειτουργεί,

ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες:

Εάν η θερμοκρασία και η στάθμη του

νερού στον κάδο είναι πολύ ψηλά και

ο κάδος ακόμα περιστρέφεται, δεν

είναι δυνατόν να ανοίξετε την πόρτα.

Όσο βρίσκεται σε εξέλιξη κάποιο

πρόγραμμα ή η καθυστέρηση έναρξης, η

πόρτα της συσκευής είναι ασφαλισμένη και

στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη .

Για να ανοίξετε την πόρτα της συσκευής

ενώ είναι σε εξέλιξη κάποιο πρόγραμμα

ή η καθυστέρηση έναρξης:

1. Πιέστε Έναρξη/Παύση για να θέσετε

τη συσκευή σε παύση. Περιμένετε μέχρι

να σβήσει η ένδειξη ασφάλισης πόρτας

ERRATA

1 2 3 4 5 6 7 8

132909920-A-422013 8

Summary of Contents

Page 1

Противно на написаното в това ръководство за употреба, следвайте тези инструкции, за да отворите вратата, докато уредът функционира: Ако температур

Page 2

22. Ανοίξτε την πόρτα. 3. Κλείστε την πόρτα και πιέστε ξανά Έναρξη/Παύση . Το πρόγραμμα ή η καθυστέρηση έναρξης συνεχίζει να λειτουργεί. Πρόσθετε

Page 3

33. Csukja be az ajtót, majd nyomja meg ismét a Start/Szünet gombot. A program vagy a késleltetett indítás folytatja a működést. További ötletekér

Page 4

41. Притиснете го Start/Pause за да ја паузирате машината. Почекајте да се изгасне показателот за заклучување на вратата Start/Pause . 2. Отвор

Page 5

5 При выполнении программы или в случае использования отсрочки пуска дверца прибора блокируется, а на дисплее отображается индикатор . Как открыть д

Page 6

6 Ndryshe nga çfarë shkruhet në manualin e përdorimit, për të hapur derën kur pajisja është në punë, ndiqni këto udhëzime: Nëse temperatura dhe nivel

Page 7

7 ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺲﻜﻌﺑ ءﺎﻨﺛﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﺗ ﻲﻜﻟ ،ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻋ :ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫ ﺇ ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﺔﻠﺤﻟﺍﻭ

Page 8 - 132909920-A-422013

132909920-A-422013

Aeg-Electrolux L85275XFL Information Sheet

Browse online or download Information Sheet for Unknown Aeg-Electrolux L85275XFL. Aeg-Electrolux L85275XFL Information Sheet [de] User Manual

Summary of Contents

More documents for Unknown AEG Electrolux L85275XFL

Comments to this Manuals

Aeg-Electrolux L85275XFL Information Sheet

Browse online or download Information Sheet for Unknown Aeg-Electrolux L85275XFL. Aeg-Electrolux L85275XFL Information Sheet [de] User Manual

Summary of Contents

More documents for Unknown AEG Electrolux L85275XFL

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Aeg-Electrolux L85275XFL