AEG Electrolux EWW 1291 User Manual download pdf (Page 36)

aurifilía' szavunkkal kapcsolatban (NyK.

XLVI,

307—8) — főleg hangtani

szempontból nem, hasonlóképpen azt az eljárást sem, amely külön szavak-

ként kezeli a &ayy és a R. A%%/ szavunkat (pl.

NySz.).

Szerintünk a A^y ^

A#%/

főnévnek legalább három főjelentése van, illetőleg volt: 1. 'földfelszín

domborulata,

mons'

;

2. 'vminek hegye, csúcsa, acies, mucro'

;

3. 'fülön-

függő,

inauris'. Ez utóbbi jelentés a 2. jelentésből különült

el.

A /#Z A#/ye,

/wZAayy az eredeti értelme, s abban a szemléletben leli magyarázatát, amely

a fülbevalóban a fül részét, meghosszabbítását látja. Ha azonban így áll

a dolog, akkor

világos,

hogy ez a M/y ^ Aayy főnevünk igen gyakori haszná-

latnak örvendett (vö. a sok összetételt és szólást

is!),

úgyhogy éppen ezért

szükségét érezhették annak, hogy a főnévi Awyy-et és ragos formáit megkülön-

böztessék a Msz ige Awyy ragtalan és a többi ragos imperativusaitól. Erre jó

szolgálatokat tett a Af^em felszólító formának és társainak geminatás kiejtési

változata

Aw%/ye%.

15.

Az gz-szel és

d-vel

bővülő v-tövek az az-szel bővülő v-tövek csoport-

jából váltak

ki.

Eredetileg tehát ezek

a fenti módon a rövid magánhangzós

tőhöz függesztett ; > <%y-vel képezték felszólító alakjukat. ,á&?z%& igénknek

legrövidebb tőalakja

&Z- (vö.

oZ-MZ,

oZ-W,

o/az-^J,

ennek eredetibb teljes

alakja:

oZ%-. Ebből a felszólító mód: aZM-;o-%^>aZ^yo%^>aZ%g^o%.

Az utóbbi szabályos ikerítéses alakváltozat. Az eredetibb egy gry-s változatra

mutatnak a legrégibb nyelvtörténeti, valamint a legrégiesebb nyelvjárási

adatok (1. HoBVÁTH KÁBOLY, MNyTK. 61. sz. 6—7). Mindkét fokot (oZ%-

^yo%

aZif^gryo^^

az analógia-érzék az od-féle igék <%^6% ^^ a^g^o^ felszólító

alakjaival kapcsolta össze, s így annak alapján tévesen elemezték őket, és

így elvontak egy d-tövet:

ogryo%

(W = oZ%^yo%

oZW-

a<%yyo%

od = aZMgrg'yfm

oZW-

Már HoBGBB kimutatta (Nyr.

XLII,

337),

hogy az oZaz»& típusú igéink

paradigmájába a d analógiás

úton,

a -d végű igék (W

stb.)

analógiás hatására

került be. HoBVÁTH KÁROLY

(í.

m. 20—4) elfogadta HoBGEB magyarázatát,

s megtoldta

azzal,

hogy ez az analógiás hatás legkönnyebben a -J%xf/-&af/-&őd

képzős

igékből

indulhatott

ki.

JuaÁsz JENŐ (MNy. XXXIV,

215)

már kimondja *

azt

is,

hogy az aZ&z#&-féle igék paradigmájának d-je a felszólító mód alakjaiból

terjedhetett át a többi alakokba. Ő azonban gyakori tó képzőt keres ebben a

d-ben. Ez utóbbit elfogadhatatlannak tartjuk.

16.

Foglaljuk össze fejtegetéseink legfőbb eredményeit.

A felszólító mód mai vagy nyelvtörténetileg elérhető régebbi változatai

mind visszavezethetők egy ősmagyarkori vagy legalábbis az ősmagyar kor

végén élő ;* módjelre. Nincs semmi kényszerítő körülmény, amely a magyar

nyelv előtörténete felé visszahatoló ascendens módszert ősmagyar

*y,

illetőleg

egy fgr. *& felszólító módjel felvételére kényszerítené.

Nem gondolhatunk arra, hogy a

ra&#, Zep#,

dö/# formák %-jában egy

*#áry, *&éry y-jének zöngétlenült párjával van dolgunk, hiszen a

y-nek

zön-

gétlen párja nem palatális

hanem veláris %

volna.

HoBGEB szerint (MIgerag.

117—8) egy fgr. (helyesebb volna,: ősmagyar) *y zöngétlenülése útján jött

létre a %, majd palatális hangsorban ez

palatalizálódott,

s innen veláris hang-

rendű szavakba

átterjedt.

Nem egyszerűbb-e ennél GoMBOCZcal tartanunk :

a ^ tökéletes zöngétlen ellentéte a y-nek, s így abból jöhetett létre egyszerű

hasonulással.

végű igék

3-es,

ca-s

felszólító alakjait

annak bizonyítékául szokták

1 2 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ... 208 209

Comments to this Manuals

No comments

AEG Electrolux EWW 1291 User Manual Page 36

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Washer dryers AEG Electrolux EWW 1291