AEG Electrolux EWW 1291 User Manual download pdf (Page 99)

3. Most pedig bemutatom

,,nyelvi

alanyt",

adatközlőmet

Kálmán

Péter,

született 1954. szeptember 25-én.

családon kívül

más

nyelvi hatás

még

nem

érte. Elsősorban édesanyjától, nagymamájától

és

bátyjaitól tanult

meg

beszélni,

elég korán (testvérei közül is

legkorábban),

mert egyéves korá-

ban

már

több szóból álló mondatokban

beszélt.

Édesanyja és nagyanyja,

ennek következtében természetesen testvérei

egy-két tájszó kivételével

nyelvjárási árnyalat nélküli köznyelven beszélnek.

így

tehát

alább

emlí-

tendő nyelvjárási jelenségeket sohasem hallotta.

A rendszerbe foglalható nyelvi jelenségek közül is csak néhányat

emlí-

tek

meg.

jáj Hangtan. Köztudomású, hogy

kisgyermek beszédében milyen

nagy szerepe

van a

labiális mássalhangzóknak

és a

szótagismétlésnek.

leg-

jellegzetesebb példái ennek

szinte minden nyelvben jelentkező

z%%fx%,

mm/m,

6a6a szavak.

Még

egyéves korában figyeltem

meg

Peti fiamon

bilabiális

mássalhangzók használatának túltengését,

de azt is

megfigyeltem, hogy

mindig

visszaható hasonulás irányában burjánzottak

el.

Példáim

követ-

kezők

6e&e

'zsebe',

5d6a

'lába',

fX&mfM 'lámpa', 6om& 'gomb', merne 'szeme',

pwpe

'cipő',

mömme

'könyve',

2%%%*

'kopog', 6o6a

'szoba',

6oW

'doboz',

6o66#

labda',

6oW

'dobál', őmemte 'ölembe'.

Ez a

sajátság néhány hónap múlva

visszafejlődött,

és

kétéves korára tudtommal csak

egy

maradt

meg

belőle

is már

magánhangzóiban

köznyelvhez idomuló pz'pő

('cipő')

alakban.

Talán

ide

tartozik

még a

részleges hasonulással keletkezett (megmaradt

zárhangnak,

labiális lett) g%pgmeM</ 'sütemény'. Részben

ide

vonható

cm%6e 'csukd be!'. BALASSA tanulmányában elszórva számos példát lehet

erre

jelenségre

találni,

általában későbbi

életkorból,

20. hónap után :

jxímya 'lámpa', 6o6dfo 'kabát', yapjiw 'sapka',

pép

kép, szép',

W%&

'gomb%

5oM6a 'szobába',

méW

'semmi' (i.

67),

mámZ*

'sámli',

'szabad',

merne

'szeme',

papoca

'kapocs',

pap,

p#po&

'kap,

kapok'

(68),

po/mpó 'kompót

pwmp*

'krumpli',

W%Za

'labda'

(135).

Nemcsak

jelenség

azonos,

hanem

pél-

dák

egy

része

pontosan egyezik.

A két

megfigyelés egymástól teljesen

független,* időben

és

térben igen

távoli.

egyezés tehát

nem

lehet

vélet-

len műve.

Egy másik hangtani jelenség

is a

megfigyelt gyermek eléggé korai

beszédkorszakából való,

és nem is

sokáig tartott (másfél éves

korában).

A palatális magánhangzók előtt (de csakis

ott!)

a &

helyett c-t

ejtett:

<% aa

'ki

az?',

commeZ'könyvet', cWom 'kinyitom', céTem 'kérem'. Példáim mind

szókezdők,

de az

is lehetséges, hogy

csak véletlen.

Ez a

jelenség

latin

&e-,

&2-)>ce-,

cd-

hangváltozásra emlékeztet.

Ujabb

keletű,

nem

mindig

következetes,

gyakori,

és

sorok írásakor

is még élő sajátsága

Peti

fiam beszédének az ínetimologíkus szótagzáró nazális.

szervetlen hang mindig csak zárhangok előtt jelentkezik,

és

természe-

tesen vele azonos helyen képződik

/%;,

de áWe( t%m/

'juj,

sötét van!',

azomM&a 'szobába', fe%#%&é%e& 'Petikének', azompo^af 'szopogat', &ocmfo#-

(%%&

'koccintottunk', cwmpomW; 'cuppantok", A%WWom 'kattintom'.

A két

utóbbi példa a

kettős

mássalhangzó elhasonulásából

magyarázható.

BALASSÁ-

nál

fordul elő néhány hasonló szervetlen nazális

&WoW<% 'katona',

#%m-

cae?z(a 'mandzsetta'

(66),

/%?^ÖM

'függöny',

owy^a, a%yg^o%

'adja,

adjon' (70),

* BALASSA

tanulmányát,

noha már

ismertem,

csak cikkem fölvázolása után

tanul-

mányoztam át tüzetesebben.

9á

1 2 ... 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 208 209

Comments to this Manuals

No comments

AEG Electrolux EWW 1291 User Manual Page 99

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Washer dryers AEG Electrolux EWW 1291